To set up or found something anew after it has been disbanded or disrupted.
दोबारा स्थापित करना
English Usage: The organization aims to re-establish its presence in the region.
Hindi Usage: संगठन का लक्ष्य क्षेत्र में अपनी उपस्थिति को दोबारा स्थापित करना है.
To install software or a system again after it has been removed or corrupted.
सॉफ़्टवेयर या सिस्टम को फिर से स्थापित करना जब इसे हटा दिया गया हो या वर्तमान में काम न कर रहा हो।
English Usage: I had to reinstall the application because it stopped working.
Hindi Usage: मुझे एप्लिकेशन को फिर से स्थापित करना पड़ा क्योंकि यह काम करना बंद कर दिया था।
To create again something that has been lost or taken away.
खोई हुई या ली गई चीज़ को फिर से बनाना
English Usage: After the reforms, the country is reestablishing its democratic values.
Hindi Usage: सुधारों के बाद, देश अपने लोकतांत्रिक मूल्यों को फिर से स्थापित कर रहा है.
To set a stage or scene again, or to change the place of stage elements.
मंच के तत्वों के स्थान को फिर से सेट करना या बदलना।
English Usage: After the mishap, the crew had to resite the stage to prepare for the next show.
Hindi Usage: दुर्घटना के बाद, क्रू को अगले शो के लिए मंच को फिर से स्थापित करना पड़ा।
fir se sthapit karna, phir se sthapit karna, phir se sthaapit karna, fir se sthaapit karna, phir se sthapit karnaa, fir se sthaapit karnaa